Como usar o Time Machine no Mac para backup no OS X

Se você armazenar qualquer coisa no seu Mac que seja remotamente importante – suas fotos, documentos, qualquer coisa, você precisa fazer backup. Claro, você pode usar Dropbox, Amazon Cloud Drive ou Backblaze, mas uma das opções mais simples está integrada ao OS X. Chama-se Time Machine.

Tudo o que você realmente precisa fazer é comprar um disco rígido externo barato (1 TB geralmente custa US $ 60-100), conectá-lo ao seu Mac e executar o aplicativo Time Machine uma vez. Depois disso, o OS X cuidará de tudo para você. Como exatamente? Vamos descobrir.

Como funciona a máquina do tempo?

Depois que o Time Machine estiver configurado e conectado à unidade externa, ele fará vários backups. O Time Machine fará backup de novos itens a cada hora, além de manter um backup diário do mês anterior e backups semanais por alguns meses.

Ele continua adicionando coisas novas para que não haja backups repetidos aqui. Além disso, se o armazenamento acabar, o Time Machine excluirá apenas os backups mais antigos. Se você estiver comprando um disco rígido externo, verifique se ele tem pelo menos o dobro do tamanho do disco rígido ou SSD do seu Mac.

Relacionado: Saiba mais sobre as 8 maneiras de liberar espaço no seu Mac.

Como ativar o backup do Time Machine

Conecte a unidade externa usando USB ou Thunderbolt antes de começar. Agora, vá para Preferências do Sistema quer usando o maçã menu ou usando Pesquisa mais procuradas.

Aqui, localize o Máquina do tempo opção e clique no ícone.

Você verá uma alternância à esquerda. Basta clicar nele para ativar o Time Machine.

Isso abrirá um menu que mostra todos os discos rígidos e partições com os quais você pode usar o Time Machine. Se estiver usando um AirPort Express ou um Time Capsule, você também deve vê-lo aqui. Caso contrário, escolha a última opção para configurá-lo.

No meu caso, já tenho uma partição preparada para chamada Máquina do Tempo HD (veja como fazer isso com um disco rígido externo aqui). Vou escolher isso e clicar Usar disco.

É isso, em alguns segundos, o processo de backup será iniciado automaticamente.

Você deve criptografar backups? A regra geral é que se você pode criptografar, você deveria. Especialmente se seus backups forem carregar dados importantes. Se você criptografar um backup, as chances de alguém tropeçar em seu disco rígido e conseguir extrair seus dados dele são extremamente minúsculas. Embora você deva saber que criptografar uma unidade pela primeira vez leva muito tempo. Pode ser horas.

Como excluir pastas do backup

Se você não quiser fazer backup de nenhuma pasta em particular, abra o Máquina do tempo app novamente e clique Opções.

Aqui, selecione o + ícone e selecione a pasta/arquivo que deseja excluir. Clique Salvar e pronto.

Como restaurar arquivos do Time Machine

Todos os backups do mundo não vão ajudá-lo se você não puder restaurá-los. O Time Machine está bem equipado nesse sentido. Você pode facilmente escolher um arquivo e restaurá-lo ou restaurar todo o backup se algo der errado com o seu Mac.

Se você deseja restaurar arquivos individuais, você precisará ir ao Janela da máquina do tempo e selecione o arquivo que deseja restaurar. E a única maneira de chegar lá é clicando no botão Máquina do tempo opção na barra de menu e selecionando Entre na Máquina do Tempo.

Para ativar o ícone do Time Machine na barra de menus, vá para a janela de configurações do Time Machine e ative a opção na parte inferior.

Como restaurar todo o backup do Time Machine

Se você quiser substituir tudo em seu disco rígido atual por um backup do Time Machine, precisará fazer isso no menu de inicialização.

Ao ligar o Mac, segure o Cmd + R chaves. Agora você entrará em uma tela que diz Utilitários OS X.

A partir daqui, selecione Restaurar do backup do Time Machine e clique Continuar.

Na página seguinte, selecione Restaure seu sistema e clique Continuar. Selecione seu backup do Time Machine, clique em continuar nos próximos dois menus e pronto.

Se você estiver executando um disco rígido completamente vazio, também é possível inicializar diretamente em um backup do Time Machine. Basta segurar o Opção durante a inicialização e selecione a unidade no menu.

Agora, relaxe

Saber que seus dados estão seguros é uma sensação boa, certo? Sabe o que é uma sensação ainda melhor? Ter vários backups. Discutimos essa estratégia e muito mais em nosso Ultimate Guide to OS X Yosemite, que você deve conferir aqui.