As legendas nos ajudam a expandir nossa lista de observação, tornando filmes e programas em língua estrangeira acessíveis. Eles também podem ser úteis se o áudio da fonte não estiver claro. No entanto, se você não precisar mais de legendas, aqui está a possibilidade de desativar as legendas no Prime Video.
Vamos ver como podemos desativar as legendas no app Prime Video para web, Windows, mobile e Fire TV Stick. Além disso, verificaremos as etapas para desativar o narrador no aplicativo Prime Video também. Vamos direto ao assunto.
Como desativar as legendas do Prime Video no navegador da Web
Passo 1: Abra o Prime Video em seu navegador e faça login.
Passo 2: Clique no título que deseja assistir.
Etapa 3: Em seguida, mova o cursor e, quando ele aparecer, clique no ícone ‘Legendas e áudio’.
Passo 4: Aqui, clique em Desligar.
Observação: Se o áudio estiver na descrição de áudio, mude para apenas inglês ou qualquer outro fluxo de idioma preferido.
Passo 5: Se as legendas ainda estiverem aparecendo, clique em CC subs, se disponível.
Passo 6: Em seguida, clique em Desligar novamente.
Isso desativará as legendas do Amazon Prime Video no seu navegador. Se o aplicativo Prime estiver causando mais problemas, confira estas melhores correções para o aplicativo Amazon Prime Video que não funciona no Windows 11.
Desative as legendas do Amazon Prime Video no aplicativo do Windows
Passo 1: Entre no Prime Video Windows App e abra o título que deseja assistir.
Passo 2: Agora, clique no ícone ‘Legendas e Áudio’.
Etapa 3: Aqui, selecione Desligado.
Como desativar as legendas do Amazon Prime Video no aplicativo móvel
As legendas geralmente são ativadas por padrão no aplicativo Amazon Prime Video para Android e iOS. Siga as etapas abaixo mencionadas se desejar desativá-los.
Passo 1: Abra o aplicativo móvel Prime Video e toque no título que deseja assistir.
Passo 2: Agora, toque em qualquer lugar da tela para abrir os controles, toque no ícone Legenda.
Etapa 3: Aqui, toque em Desligado.
Observação: Se o seu áudio estiver selecionado para descrição de áudio, mude para inglês ou qualquer outro idioma de sua preferência para desligar o narrador.
Feito isso, as legendas serão desativadas no seu aplicativo móvel Prime Video. No entanto, isso pode não ser suficiente para iPhone ou iPad. Vá para a próxima seção.
Desativar legendas para dispositivos iOS e iPadOS
As configurações de acessibilidade em dispositivos iOS ou iPadOS podem exibir legendas mesmo depois de serem desativadas no aplicativo Prime Video. Veja como desativá-los.
Observação: Isso desativará as legendas e legendas ocultas de acessibilidade para todos os aplicativos do seu dispositivo.
Passo 1: Abra Configurações e toque em Geral.
Passo 2: Em seguida, toque em Acessibilidade.
Etapa 3: Aqui, role para baixo e toque em ‘Legendas e legendas’.
Passo 4: Desative a opção de ‘Closed Captions + SDH’.
As legendas agora serão desativadas para o seu dispositivo iOS.
Como desativar as legendas para Amazon Fire Stick Prime Video App
Embora você possa desativar as legendas do aplicativo Fire TV Stick Prime Video, elas ainda podem aparecer se as configurações de acessibilidade do seu dispositivo estiverem ativadas. Então, veja como você pode desativar as legendas do aplicativo Fire TV Stick Prime Video e das configurações do Fire TV Stick.
Método 1: do aplicativo Fire TV Stick Prime Video
Passo 1: No Fire TV Stick, abra o aplicativo Prime Video.
Passo 2: Em seguida, selecione o título que deseja assistir.
Etapa 3: No controle remoto Fire TV Stick, pressione o botão de opções.
Passo 4: Aqui, selecione Legendas.
Passo 5: Role para cima e selecione Desligado.
Isso desativará as legendas para o aplicativo Fire TV Stick Prime Video.
Método 2: nas configurações do Fire TV Stick
Você também pode desativar as configurações de legenda do aplicativo Fire TV Stick Prime Video nas configurações de acessibilidade do seu dispositivo. Veja como.
Passo 1: Abra o Fire TV Stick e vá para Configurações.
Passo 2: Aqui, selecione Acessibilidade.
Etapa 3: Em seguida, selecione Closed Caption.
Passo 4: Mais uma vez, selecione Closed Caption para desativá-lo.
Além disso, você também pode desativar o narrador do aplicativo Prime Video. Veja como.
Passo 5: Nas configurações do menu Acessibilidade, role para baixo e selecione Descrição de áudio.
Passo 6: Selecione Prime Video para desativá-lo.
Isso desativará o CC e o narrador do aplicativo Amazon Prime Video Fire TV Stick.
Dica: Confira estas melhores maneiras de gerenciar as configurações de legenda no Amazon Fire TV Stick.
Como consertar as legendas que não desligam no Prime Video
Se você estiver enfrentando problemas para desativar as legendas, aqui estão algumas dicas de solução de problemas para corrigir isso.
1. Jogue um título diferente
Se as legendas do Prime Video não estiverem desativadas no seu título de streaming atual, saia do player e tente reproduzir um título diferente. Agora, verifique novamente se as legendas estão desligadas.
2. Reinicie seu dispositivo
Normalmente, problemas comuns, como legendas do Prime Video que não desligam, podem ser resolvidos simplesmente reiniciando o dispositivo. Fazer isso fechará todos os processos do aplicativo e os carregará novamente do zero. Assim, corrigindo problemas devido aos processos do aplicativo não carregarem corretamente.
3. Verifique se há atualizações de aplicativos
Vale conferir se o app Prime Video está atualizado. Isso removerá quaisquer falhas ou bugs do aplicativo da versão anterior. Como alternativa, se você estiver usando o Prime Video em seu navegador da Web, verifique as atualizações do navegador. Instale a atualização, se disponível, e abra o Prime Video novamente para verificar se as legendas foram desativadas.
4. Desinstale/reinstale o aplicativo
Você também pode reinstalar o aplicativo Prime Video em seu dispositivo móvel, Windows e Fire TV Stick. Isso ajudará a eliminar todas as configurações anteriores e instalar uma nova cópia do aplicativo. Feito isso, abra o aplicativo e verifique novamente.
5. Entre em contato com o suporte da Amazon
Se ainda estiver com problemas, entre em contato com a equipe de suporte do Amazon Prime e tente resolver esse problema.
Perguntas frequentes sobre o uso de legendas no Prime Video
Sim, o Amazon Prime Video permite que você altere a cor e a fonte da legenda de acordo com suas preferências. Para saber mais, confira nosso guia sobre como alterar a cor da legenda no Amazon Prime Video.
Sim, para habilitar as legendas novamente, basta abrir o app Prime Video no seu dispositivo e, seguindo os passos acima, clicar no idioma de legenda de sua preferência na lista.
Retome o controle das legendas
É sempre irritante quando você está assistindo a algo e as legendas aparecem de repente sem aviso prévio. Portanto, esperamos que este artigo tenha ajudado você a desativar as legendas no Amazon Prime Video. Você também pode estar interessado em ler como hospedar grupos de exibição do Prime Video e assistir ao seu programa favorito com os amigos.
Apoie o nosso trabalho ❤️
Se você gostou deste artigo, considere deixar uma gorjeta para nos ajudar a continuar publicando conteúdo de qualidade.
